Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Andere nationale vertegenwoordigers ondersteunen
Nationale afhankelijkheid
Nationale algemeen aanvaarde boekhoudbeginselen
Nationale algemeen aanvaarde boekhoudprincipes
Nationale beschermingsrechten voor plantenrassen
Nationale boekhouding
Nationale economie
Nationale economie controleren
Nationale geldeenheid
Nationale munt
Nationale onafhankelijkheid
Nationale ondersteunende en raadplegende comités
Nationale ondersteunende en raadplegende lichamen
Nationale ondersteunende en raadplegende organen
Nationale rekening
Nationale valuta
Politieke onafhankelijkheid
Toezicht houden op de nationale economie

Traduction de «nationale beschermingsrechten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nationale beschermingsrechten voor plantenrassen

titres nationaux de protection des variétés végétales




nationale boekhouding [ nationale rekening ]

comptabilité nationale [ compte national ]


nationale onafhankelijkheid [ nationale afhankelijkheid | politieke onafhankelijkheid ]

indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]


nationale ondersteunende en raadplegende comités | nationale ondersteunende en raadplegende lichamen | Nationale ondersteunende en raadplegende organen

Organes nationaux auxiliaires et consultatifs


nationale geldeenheid | nationale munt | nationale valuta

monnaie nationale


nationale algemeen aanvaarde boekhoudbeginselen | nationale algemeen aanvaarde boekhoudprincipes

principes comptables généralement reconnus au niveau national | principes comptables nationaux généralement admis


andere nationale vertegenwoordigers ondersteunen | ondersteuning bieden aan andere nationale vertegenwoordigers

aider d'autres représentants nationaux


nationale economie controleren | toezicht houden op de nationale economie

suivre une économie nationale


Nationale Maatschappij voor de Herstructurering van de Nationale Sectoren

Société nationale pour la Restructuration des Secteurs nationaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dit octrooi is van essentieel belang voor de opheffing van de concurrentieverstoringen die uit het territoriale karakter van de nationale beschermingsrechten kunnen voortvloeien en is tevens een van de beste middelen om het vrije verkeer van door octrooien beschermde goederen te garanderen.

Il est essentiel pour éliminer les distorsions de concurrence pouvant résulter de la territorialité des titres nationaux de protection; il est aussi l'un des moyens les plus appropriés pour assurer la libre circulation des marchandises protégées par des brevets.


Het strekt ertoe de concurrentieverstoringen weg te nemen die het gevolg zijn van het territoriale karakter van nationale beschermingsrechten, alsook het vrije verkeer van door octrooien beschermde goederen te waarborgen.

Elle vise en outre à éliminer les distorsions de la concurrence dues à la territorialité des titres nationaux de protection et à garantir la libre circulation des marchandises protégées par des brevets.


Het strekt ertoe de concurrentieverstoringen weg te nemen die het gevolg zijn van de territoriale aard van nationale beschermingsrechten, alsook het vrije verkeer van door octrooien beschermde goederen te waarborgen.

Elle vise en outre à éliminer les distorsions de la concurrence dues à la territorialité des titres nationaux de protection et à garantir la libre circulation des marchandises protégées par des brevets.


Het beoogt het uit de weg ruimen van de concurrentieverstoringen die worden veroorzaakt door het territoriale karakter van nationale beschermingsrechten en het waarborgen van het vrije verkeer van door octrooien beschermde goederen.

Il vise à éliminer les distorsions de concurrence qu'entraîne la territorialité des titres nationaux de protection et à garantir la libre circulation des marchandises protégées par des brevets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het doel is hiermee concurrentieverstoringen op te heffen, die uit het territoriale karakter van de nationale beschermingsrechten kunnen voortvloeien.

Sa fonction est d'éliminer les distorsions de concurrence pouvant résulter de la territorialité des titres nationaux de protection.


Dit octrooi is van essentieel belang voor de opheffing van de concurrentieverstoringen die uit het territoriale karakter van de nationale beschermingsrechten kunnen voortvloeien en is tevens een van de beste middelen om het vrije verkeer van door octrooien beschermde goederen te garanderen.

Il est essentiel pour éliminer les distorsions de concurrence pouvant résulter de la territorialité des titres nationaux de protection; il est aussi l'un des moyens les plus appropriés pour assurer la libre circulation des marchandises protégées par des brevets.


...ederzijdse erkenning van nationale beschermingsrechten worden uitgesteld tot een fase nà die van de feitelijke harmonisatie en dat pas wordt overgegaan tot een onderzoek naar de mogelijkheid om een EU-gebruiksmodel te creëren dat overal op het grondgebied van de EU geldt, nàdat de hierboven vermelde harmonisatie van de wederzijdse erkenning heeft plaatsgevonden en als eenmaal in de praktijk is gebleken dat de tenuitvoerlegging daarvan overal gelijk verloopt. ...

Le Comité recommande : - un nouvel approfondissement préventif des systèmes de protection complémentaires au brevet que l'on veut qualifier de "modèles d'utilités" (MU), grâce à la collecte de nouveaux éléments d'évaluation, considérés dans un rapport plus étroit avec les insuffisances du système des brevets de l'UE, largement inachevé et non homogène, par rapport aux Etats-Unis et au Japon; - la garantie, en cas de propositions d'harmonisation non seulement des mesures d'harmonisation du droit fondamental mais aussi des procédures et des délais relatifs tant en ce qui concerne l'obtention que l'application du MU enregistré, ainsi que de l'introduction d'un instrument peu coûteux, simple, rapide et facile à évaluer et à appliquer, surtout ...[+++]


De verordening moet een eind maken aan de concurrentiedistorsies die het gevolg zijn van de territoriale aard van de nationale beschermingsrechten en moet het vrij verkeer van door octrooien beschermde goederen garanderen.

Il vise à éliminer les distorsions de la concurrence dues à la territorialité des titres nationaux de protection et à garantir la libre circulation des marchandises protégées par des brevets.


w