En ook al is het inderdaad zo dat ze deze betalingen uit de nationale begrotingen mochten aanvullen, het is toch duidelijk dat ze geen gelijke kansen hadden.
C’est vrai qu’ils avaient le droit de compléter ces versements par le budget national, mais il n’y pas d’égalité des chances, c’est clair.
