Aldus werd bepaald dat de nationale overheden een nationaal signalement opstellen dat automatisch getransfereerd wordt naar een gemeenschappelijk signalement van de Schengen-Staten.
Ainsi, il a été prévu que les autorités nationales établissent une liste de signalements nationale qui est transférée automatiquement dans une liste de signalements commune aux Etats Schengen.
