Ze bestaan uit de auteursrechten op het nationaal grondgebied geïnd, alsook uit de auteursrechten in het buitenland gevorderd voor rekening van op het nationaal grondgebied verblijvenden.
Ils sont constitués des droits d'auteur perçus sur le territoire national, ainsi que des droits d'auteur perçus à l'étranger pour le compte de personnes résidant sur le territoire national.