Traduction de «nar diende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Nationale Arbeidsraad | NAR [Abbr.]
Conseil national du travail | CNT [Abbr.]

Nieuwe linkse stroming | NAR [Abbr.]
Nouveau courant de gauche | NAR [Abbr.]

Nationale Adviesraad voor Ontwikkelingssamenwerking | NAR [Abbr.]
Conseil consultatif pour la coopération au développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De NAR diende zich in een spoedtermijn van 10 dagen ­ werkwijze die zij onaanvaardbaar achtte luidens haar advies ­ uit te spreken over het ontwerp.
Celui-ci a dû se prononcer sur le projet dans un délai d'urgence de 10 jours ­ un procédé qu'il a jugé inacceptable, aux termes de son avis.

Ingevolge het advies van de NAR, diende senator Schouppe nieuwe amendementen in (zie stuk Senaat, nr. 5-2182/4). Dit ter vervanging van zijn eerder ingediende amendementen.
À la suite de l'avis du Conseil national du travail, M. Schouppe a déposé de nouveaux amendements (voir do c. Sénat, nº 5-2182/4), visant à remplacer les amendements qu'il avait déposés antérieurement.