Vertaling van "namens hen dingen " (Nederlands → Frans) :

Uiteindelijk verwachten mensen dat regeringen namens hen dingen tot stand brengen.
Finalement, les gens attendent de leurs gouvernements qu’ils fassent quelque chose pour eux.

We moeten de diensten vragen of deze debatten kunnen plaatsvinden op een tijdstip waarop we de mensen kunnen laten zien dat de EU namens hen dingen doet die in hun belang zijn.
Nous devrions demander aux services de veiller à ce que ces débats aient lieu à une heure où nous pouvons montrer aux citoyens que l’UE travaille vraiment en leur nom afin d’atteindre des résultats qui sont dans leur plus grand intérêt.