De verplichting tot inverbruikstelling betreft uitsluitend zogenaamde « duurzame biobrandstoffen » zoals nader omschreven in artikel 2, 8°, van de wet van 22 juli 2009, namelijk agrobrandstoffen die zijn geproduceerd binnen de Europese Gemeenschap en die beantwoorden aan de in die bepaling vermelde duurzaamheidscriteria.
L'obligation de mise à la consommation concerne exclusivement les « biocarburants durables » définis à l'article 2, 8°, de la loi du 22 juillet 2009, à savoir les agrocarburants produits dans la Communauté européenne et qui répondent aux critères de durabilité mentionnés dans cette disposition.
