De Duitse staat zal zorgen voor de aan de VBL te betalen reserve van 1,05 miljard DM, namelijk door storting van 15 schijven van 80,91 DM, waarbij wordt uitgegaan van een rentevoet van 2 procent.
L'Etat allemand prendra à sa charge la réserve de 1,05 milliards de DM payable à VBL en 15 tranches de 80,91 millions de DM chacune, avec un taux d'intérêt de 2%.