Los van het feit dat de betrokken reizigers nog maar pas op de hoogte werden gebracht van de nakende prijsstijging, moet ook gewezen worden op de ongewenste gevolgen ervan: zo zullen meer mensen voor de auto kiezen. De opvatting " de auto voor alles" zal men maar effectief kunnen tegengaan door een betrouwbaar, performant en goedkoper alternatief aan te bieden, wat onze collectievevervoermaatschappijen op alle niveaus trachten te doen.
Le " tout à la voiture" ne pourra être adéquatement contré que s'il existe une alternative fiable, performante et à un coût inférieur, ce que tente d'offrir nos sociétés de transports collectifs à tous les niveaux.
