Volgens de verzoekende partijen zet de Waalse Regering in haar memorie niet de in artikel 1 van het decreet van 8 juni 2001 nagestreefde doelstelling uiteen.
Selon les parties requérantes, le Gouvernement wallon n'expose pas, dans son mémoire, l'objectif poursuivi par l'article 1 du décret du 8 juin 2001.
