De suggestie dat medefinanciering voor de kleinere scholen door lokale, regionale en nationale autoriteiten moet worden nagestreefd houdt uiteraard ook de mogelijkheid in dat dit zou kunnen uitblijven en dat dergelijke scholen dan zouden moeten sluiten.
Il a été suggéré que les autorités locales, régionales et nationales devraient être invitées à participer au cofinancement des écoles de plus faible dimension.
