Het exploitatieverbod werd nadien opgeheven omdat de uitvinding tenslotte niet geacht werd te vallen onder de bepalingen van de wet van 10 januari 1955.
L'interdiction d'exploitation a été ensuite levée car l'invention n'a finalement pas été considérée comme tombant sous les dispositions de la loi du 10 janvier 1955.
