Dergelijke verwerking, gekoppeld aan analyse, gebeurt wellicht door de politiediensten, maar daaromtrent kan de minister van Binnenlandse Zaken uiteraard in voorkomend geval nadere toelichting verschaffen.
Il se peut que les services de police traitent et analysent les données de cette manière. Le cas échéant, le ministre de l'Intérieur pourra naturellement vous donner de plus amples renseignements à ce sujet.