Traduction de «naast formele normen » (Néerlandais → Français) :

Naast formele normen zijn er door normalisatieorganisaties alternatieve vormen van consensus (bijvoorbeeld workshop-afspraken) ontwikkeld.
Outre les normes officielles, d'autres formes de consensus (par ex. les accords ponctuels, ou "Workshop Agreements") ont été développées par les organismes de normalisation.

De Europese Commissie steunt het opzetten van flexibele normalisatieprocedures onder leiding van de industrie om - naast de goedkeuring van formele Europese normen - technische specificaties voor de ondernemers op de Europese markt te ontwikkelen.
La Commission européenne est en faveur de la création de procédures de normalisation souples menées par les entreprises en vue d'élaborer, en plus des normes européennes officielles, des spécifications techniques à l'intention des opérateurs sur le marché européen.