Niet waar men vandaan komt, maar waar men naartoe gaat telt in de samenleving (Applaus van de meerderheid.) Niet de afkomst is belangrijk, maar de toekomst.
Ce n'est pas d'où l'on vient mais bien où l'on va qui compte (Applaudissements sur les bancs de la majorité.) Ce n'est pas l'origine mais l'avenir qui importe.