Vertaling van "naam is kalthoum " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

naam van de verzender/ontvanger | zender/ontvanger-naam | O/R-naam [Abbr.]
nom E/D

effect op naam | waardepapier op naam
titre nominatif | valeur nominative

aandeel op naam | op naam gesteld aandeel
action nominative

vennootschap onder gemeenschappelijke naam
société en nom collectif

met naam genoemd
nommément

verdichte naam
nom supposé

Systematische naam
nom systématique

Triviale naam
nom trivial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overige informatie: de naam van zijn moeder is Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari”. op de lijst “Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Autre renseignement: nom de sa mère: Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari». sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par les données suivantes:

Overige informatie: de naam van zijn moeder is Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari.
Autre renseignement: nom de sa mère: Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari.

Overige informatie : de naam van zijn moeder is Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari.
Autre renseignement : nom de sa mère : Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari.

Overige informatie: a) moeders naam is Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari; b) hooggeplaatst lid van de Libyan Islamic Fighting Group en lid van Al-Qa‘ida.
Renseignements complémentaires: a) nom de sa mère: Kalthoum Abdul Salam Al-Shaftari; b) membre de haut rang du Groupe libyen de combat pour l'Islam et d’Al-Qaida.