Het Hof van Beroep van Münster ging op 9 mei 2005 in op de eis van milieuverenigingen tot bekendmaking van het toxicologisch onderzoek, zodat een statistische tegenexpertise van het dossier kan worden gerealiseerd waarvan de resultaten binnenkort zullen worden bekendgemaakt.
Il me revient également que des associations environnementales ont obtenu, le 9 juin 2005, de la Cour d'appel de Münster, que le dossier toxicologique soit publié, permettant ainsi la réalisation d'une contre-expertise statistique du dossier, avec des résultats prochainement publiés.
