Vertaling van "météo france " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

franc-zone
zone franc

Radio France Internationale | RFI [Abbr.]
Radio France internationale | RFI [Abbr.]

Île-de-France [ regio Parijs ]
Île-de-France [ région parisienne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In samenwerking met Météo France werd het traject berekend van de wolk van radioactief materiaal die werd uitgestoten door de beschadigde reactoren van de kerncentrale in Fukushima.
Une modélisation des déplacements du panache radioactif résultant des rejets des réacteurs endommagés de la centrale de Fukushima est disponible sur le site web de ce même Institut et effectuée en collaboration avec Météo France.

De nationale meteorologische dienst van Frankrijk, Météo-France, verwerkt de gegevens van GLC 2000 in zijn gegevensbank als fundamenteel element van de weersvoorspellingsmodellen en de opstelling van modellen voor het klimaat in de wereld, een en ander in samenwerking met het "European Centre for Medium range Weather Forecasts" (Europees Centrum voor Weersvoorspelling op de Middellange Termijn).
Météo-France, le service météorologique national français, intègre les données GLC2000 dans sa base de données d'écoclimatologie en tant qu'éléments essentiels des modèles de prévision météorologique et de la modélisation du climat mondial qu'il élabore en collaboration avec le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme.

Er worden groepsbezoeken en opendeurdagen georganiseerd en de deelname aan verschillende tentoonstellingen wordt vergroot. Het personeel heeft de mogelijkheid bijscholingscursussen te volgen bij de Algemene directie voor selectie en vorming, bij « Météo France » en bij het « European Center for Meteorological World Forecast » (ECMWF).
Le personnel a la possibilité de suivre des cours de perfectionnement auprès de la Direction générale de la sélection et de la formation, de Météo France et de l'« European Center for Meteorological World Forecast » (ECMWF).