Vertaling van "muzikanten hebben vergoedingen " (Nederlands → Frans) :

De termijn is niet meegegroeid met de levensverwachting, wat betekent dat muzikanten precies wanneer zij met pensioen gaan geen vergoedingen meer voor hun werk krijgen, en dat is net wanneer zij het inkomen het hardst nodig hebben.
Cette durée de protection n’a pas suivi l’évolution de l’espérance de vie, impliquant dès lors que les musiciens cessent de tirer profit de leur œuvre au moment même où ils prennent leur retraite et ont le plus besoin de ces revenus.

De militaire muzikanten hebben vergoedingen ontvangen voor de verplaatsingen en de weekendprestaties.
Les musiciens militaires ont perçu des indemnités de déplacement et de prestation de week-end.