« Artikel 1 bis. De « Société mutuelle des administrations publiques », rue des Croisiers, 24, 4000 Liège » wordt op voordracht van de houders van effecten die het kapitaal van categorie B vertegenwoordigen, het Waalse Gewest uitgezonderd, bij de « Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures », tot bestuurder benoemd voor een termijn die op 28 september 2000 verstrijkt».
« Article 1 bis. Est nommé administrateur désigné sur la proposition des titulaires de titres représentatifs du capital de la catégorie B autres que la Région auprès de la Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures pour une durée expirant le 28 septembre 2000 : la Société mutuelle des administrations publiques, rue des Croisiers 24, 4000 Liège».
