Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMMA
Af te schrijven
Algemene mutualiteit voor medische assuranties
Bijschriften schrijven
Databankdocumentatie schrijven
Databasedocumentatie bieden
Databasedocumentatie schrijven
Documentatie over databases schrijven
Mutualiteit
N.M.A.O.D.
Niet af te schrijven
Onderling fonds
Onderlinge zorgverzekering
Onderschriften schrijven
Ondertitels schrijven
Onderzoeksrapporten over spoorwegen schrijven
Overzetten
Rapporten over spoorwegonderzoeken schrijven
Rogatoir schrijven
Schrijven naar
Sociaal ziekenfonds
Verslagen over spoorwegonderzoeken schrijven
Ziekenfonds

Traduction de «mutualiteit per schrijven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ondertitels schrijven | bijschriften schrijven | onderschriften schrijven

rédiger des légendes


verslagen over spoorwegonderzoeken schrijven | onderzoeksrapporten over spoorwegen schrijven | rapporten over spoorwegonderzoeken schrijven

rédiger des rapports d'enquête ferroviaire


databankdocumentatie schrijven | documentatie over databases schrijven | databasedocumentatie bieden | databasedocumentatie schrijven

créer la documentation d’une base de données | fournir la documentation d’une base de données | écrire la documentation d’une base de données | préparer la documentation d’une base de données


Nationale Mutualiteit voor Agenten van de Openbare Diensten | N.M.A.O.D. [Abbr.]

Mutuelle nationale des Agents des Services publics | MNASP [Abbr.]








Algemene mutualiteit voor medische assuranties | AMMA [Abbr.]

Association mutuelle médicale d'assurances | AMMA [Abbr.]


sociaal ziekenfonds [ mutualiteit | onderlinge zorgverzekering | onderling fonds | ziekenfonds ]

mutualité sociale [ organisation mutuelle | régime d'assistance mutuelle | société de secours mutuel ]


rogatoir schrijven

commission rogatoire | lettre rogatoire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vorig jaar werden, naar aanleiding van de overdracht van een groot aantal toestemmingen van een regionaal gezondheidssysteem naar het nationaal systeem, de betrokkenen door hun mutualiteit per schrijven hierover geïnformeerd.

L'année passée, suite au transfert d'un grand nombre de consentements d'un système de santé régional vers le système national, les personnes concernées en ont été informées par un courrier de leur mutualité.


Sommige diensten losten het probleem op door het kind in te schrijven op het adres van de adoptiedienst zelf, voor de inschrijving bij een mutualiteit werd er gewacht op de definitieve beslissing van de rechtbank.

Certains services résolvent le problème en inscrivant l'enfant à l'adresse du service lui-même, et attendent la décision définitive du tribunal pour l'inscription à une mutuelle.


In uw antwoord op mijn schriftelijke vraag stelde u dat in het kader van de Belgische projecten in de gezondheidssector een gelijkheidsfonds (fonds d'équité) werd opgezet" . De talibés kunnen in aanmerking komen om via dit gelijkheidsfonds toegang te krijgen tot gezondheidszorgen, door hen in te schrijven in een communautaire mutualiteit.

Dans votre réponse à cette question écrite, vous évoquiez la création d'un fonds d'équité dans le cadre des projets belges en matière de soins de santé, précisant que " grâce à ce fonds, les talibés peuvent prétendre à l'accès aux soins de santé, par leur inscription à une mutuelle communautaire" .


2. Indien een werkloze die het slachtoffer is geworden van een arbeidsongeval in de PWA na een zekere periode wordt geschorst door de verzekering en daartegen beroep aantekent, is hij dan verplicht zich eerst in te schrijven bij de mutualiteit in plaats van bij de VDAB?

2. Si un chômeur qui a été victime d'un accident de travail dans le cadre d'une ALE est suspendu après une période déterminée par l'assurance et interjette appel contre cette décision, est-il obligé de s'inscrire d'abord à la mutualité au lieu de s'inscrire au VDAB?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Door de ondernemingsloketten te belasten met het beheer van de aanvragen van een machtiging heeft de wetgeving bovendien de procedure voor de oprichting van een ambulante handelsonderneming aanzienlijk vereenvoudigd door de starter toe te laten dezelfde dag zijn machtiging te ontvangen en zich in te schrijven in de Kruispuntbank van Ondernemingen, bij de BTW, bij een sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen of zelfs bij de RSZ of bij een mutualiteit.

En outre, en chargeant les guichets d'entreprises de la gestion des demandes d'autorisation, elle a considérablement simplifié la procédure de création de l'entreprise de commerce ambulant, en permettant au starter d'obtenir le même jour son autorisation et de s'inscrire à la Banque-Carrefour des Entreprises, à la TVA, à une caisse d'assurances sociales pour travailleurs indépendants, à l'ONSS ou encore à une mutuelle.


w