Traduction de «muriel di martinelli » (Néerlandais → Français) :

b) Voor de A.C.O.D.: Mevr. Muriel Di Martinelli ;
b) Pour la C.G.S.P. : Mme Muriel Di Martinelli ;

- wordt, op voordracht van de betrokken representatieve werknemersorganisatie, benoemd ten titel van lid van hetzelfde Beheerscomité van de Sociale Maribel van de Overheidssector, mevrouw Muriel DI MARTINELLI, ter vervanging van de heer Rudy JANSSENS, wiens mandaat zij zal voleindigen.
- est nommé, sur proposition de l'organisation représentative des travailleurs intéressée, à titre de membre du même Comité de gestion du Maribel Social du secteur public, Madame Muriel DI MARTINELLI, en remplacement de Monsieur Rudy JANSSENS, dont elle achèvera le mandat.

b) Voor de A.C.O.D.: Mevr. Muriel Di Martinelli;
b) Pour la C.G.S.P. : Mme. Muriel Di Martinelli;

Mevrn. CHENOY, Patricia en Di Martinelli, Muriel
Mmes CHENOY, Patricia et Di Martinelli, Muriel

Bij beslissing van de directeur-generaal van 17 august 2009, wordt Mevrouw Muriel DI MARTINELLI definitief benoemd op 1 juli 2009 in de hoedanigheid van Adjunct van Openbare Reinheid (rang 30) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 17 août 2009, Mme Muriel DI MARTINELLI est nommée à titre définitif, au 1 juillet 2009, en qualité d'Adjoint de Propreté publique (rang 30) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.