Het is de taak van de korpschef om zijn agenten te verbieden thuis over meer munitie te beschikken dan nodig voor een normale interventie en hun aandacht te vestigen op het feit dat in de mate van het mogelijke wapens en munite afzonderlijk dienen te worden bewaard.
Il appartient au chef de corps d'interdire à ses agents de disposer à leur domicile de plus de munitions qu'il n'est nécessaire pour une intervention normale et d'attirer leur attention sur le fait qu'il convient, dans la mesure du possible, de séparer l'arme et les munitions.
