Als we een multimodaal systeem willen, moeten we kunnen beschikken over een samenhangend geheel van vervoermiddelen en voorschriften die, zo niet gemeenschappelijk, dan toch perfect geharmoniseerd zijn.
Il est important, si on veut avoir un système multimodal, de disposer d'un ensemble de moyens de transport et de règles qui soient, sinon communes, du moins parfaitement harmonisées.
