Vertaling van "multilateraal en lokaal niveau neemt belgië echter " (Nederlands → Frans) :

5. Op bilateraal niveau heeft België geen projecten inzake HIV en aids lopen, op multilateraal en lokaal niveau neemt België echter deel aan de volgende :
5. Au niveau bilatéral, la Belgique n'a pas de projets en matière de VIH et sida en cours. Cependant, au niveau multilatéral et local, la Belgique participe aux projets suivants :

Opgemerkt moet worden dat, in het kader van de harmonisatie van de ontwikkelingshulp, België samen met Nederland, de leiding neemt in de justitiële sector. Dit situeert het engagement van ons land op in dit domein op multilateraal niveau.
Il est à noter que, dans le cadre de l'harmonisation de l'aide au développement, la Belgique fait office de « co-leader » avec les Pays-Bas, dans le secteur de la justice, ce qui situe l'engagement de notre pays, au niveau multilatéral, dans ce domaine.