Traduction de «mozambique is gebeurd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mozambique | Republiek Mozambique
la République du Mozambique | le Mozambique

Mozambique [ Republiek Mozambique ]
Mozambique [ République du Mozambique ]

Mozambique-virus
virus Mozambique

VN-interventiemacht in Mozambique
Force d'intervention des Nations unies au Mozambique | Opération des Nations unies au Mozambique | Opération des Nations unies pour le Mozambique | ONUMOZ [Abbr.]

Bevrijdingsfront van Mozambique | FRELIMO [Abbr.]
Front de libération du Mozambique | FRELIMO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Welke rol wil de minister België laten spelen inzake ontwapening, demilitarisering en demobilisering in de Democratische Republiek Congo naar het voorbeeld van wat er enkele jaren geleden in Mozambique is gebeurd?
Enfin, quel rôle entendez-vous faire jouer à la Belgique dans le processus de désarmement, démilitarisation et démobilisation en République démocratique du Congo, qui pourrait s'inspirer de l'opération de démilitarisation exemplaire menée il y a quelques années au Mozambique ?

Dit gebeurde voor de volgende landen en bedragen (in miljoenen Belgische frank): Benin 160 Burundi 500 Madagascar 75 Mozambique 7 Niger 250 Ruanda 100 Tanzania 1.067 Zambia 90 Comoren 91,6 - Totaal 2.340,6 2.
Cette opération a été faite pour les pays et montants suivants (en millions de francs belges): Bénin 160 Burundi 500 Madagascar 75 Mozambique 7 Niger 250 Rwanda 100 Tanzanie 1.067 Zambie 90 Comores 91,6 - Total 2.340,6 2.

Enkel voor Marokko en Mozambique is dat niet gebeurd.
Seulement pour le Maroc et le Mozambique cela n'a pas été le cas.