Het is onbegonnen werk om alle politieke functies op te sommen die Philippe Moureaux heeft vervuld zonder deze huldezitting te doen uitlopen.
Énumérer toutes les fonctions politiques que Philippe Moureaux a remplies risquerait de rendre cette séance d'hommage littéralement interminable.