1. De eenheidsprijs van een rijtuig (zonder stuurpost) bedraagt 1,7 miljoen EUR. 2. De NMBS hoeft geen dubbeldek-motorstellen te bestellen om treinen te laten rijden die onderweg kunnen gesplitst of samengevoegd worden.
1. Le prix unitaire d'une voiture (sans poste de conduite) est de 1,7 million EUR. 2. La SNCB n'a pas besoin de commander des automotrices à deux niveau afin de pouvoir mettre en ligne des trains qui peuvent être scindés ou accouplés en cours de route.