Deze concurrentiedruk is vooral voelbaar in de verplichte aansprakelijkheidsverzekering voor motorrijtuigen waar steeds meer gebruik gemaakt wordt van de techniek van de segmentering.
Cette pression concurrentielle se manifeste surtout au niveau de l'assurance obligatoire relative aux véhicules automoteurs par un recours sans cesse accru à la technique de segmentation.
