de motorfiets komt het land binnen met een gelijkvormigheidsattest en een inschrijvingsbewijs ; dan wordt de motorfiets geacht alle stadia van de veiligheidscontrole te hebben doorlopen ;
ou bien la moto entre avec un certificat de conformité, accompagné d'un certificat d'immatriculation; on peut considérer que la moto a passé tous les stades du contrôle de sécurité;