Zij is evenwel van oordeel dat een schriftelijke motivering weinig zinvol is; een dialoog tussen de betrokken arts en de patiënt is daarentegen des te belangrijker.
L'intervenante estime toutefois qu'une motivation écrite n'est pas très utile; par contre, un dialogue entre le médecin concerné et le patient est très important.