Het bedrag en de wijze van toekenning van de motivatiepremie en de aanwervingspremie wordt vastgesteld door de raad van beheer van het waarborg- en sociaal fonds.
Le montant et le mode d'octroi des primes de motivation et de recrutement sont déterminés par le conseil d'administration du « Fonds social et de garantie pour les pompes funèbres ».