Tijdens de toelichting van het rapport in het Europees Parlement waarschuwde de antiterrorismecoördinator voor een ernstig fenomeen dat ook in België bekend is, namelijk het groeiende aantal Europese moslims dat trainingen volgt in speciale kampen in het buitenland.
Durant la présentation du rapport au parlement européen, le coordinateur a mis en garde contre un phénomène grave également connu en Belgique, à savoir le nombre croissant de musulmans européens qui suivent des entraînements dans des camps spéciaux à l'étranger.