Traduction de «morele dienstverlening waarvan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

centrum voor morele dienstverlening
service d'assistance morale

Instelling voor morele dienstverlening van de Centrale Vrijzinnige Raad
Etablissement d'assistance morale du Conseil central laïque

instelling voor morele dienstverlening
établissement d'assistance morale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zijn fractie is helemaal niet van plan om met het wetsvoorstel een aantal private onroerende goederen, waarvan eventueel kan worden gezegd dat ze occasioneel voor vrijzinnige morele dienstverlening dienst doen, van de vrijstelling te laten genieten.
Son groupe n'a pas du tout l'intention de faire bénéficier de l'exonération, par le biais de la loi proposée, un certain nombre de biens immobiliers privés, dont on pourrait éventuellement dire qu'ils servent occasionnellement à l'assistance morale laïque.

Gelet op het koninklijk besluit van 19 februari 2004 tot erkenning van een lokaal centrum voor morele dienstverlening waarvan de zetel gevestigd is te 8900 Ieper;
Vu l'arrêté royal du 19 février 2004 portant reconnaissance d'un service local d'assistance morale dont le siège est établi à 8900 Ypres;

Gelet op het koninklijk besluit van 13 februari 2005 tot erkenning van een lokaal centrum voor morele dienstverlening waarvan de zetel gevestigd is te 1480 Tubeke;
Vu l'arrêté royal du 13 février 2005 portant reconnaissance d'un service local d'assistance morale dont le siège est établi à 1480 Tubize;

Gelet op het koninklijk besluit van 10 juni 2004 tot erkenning van een lokaal centrum voor morele dienstverlening waarvan de zetel gevestigd is te 9620 Zottegem;
Vu l'arrêté royal du 10 juin 2004 portant reconnaissance d'un service local d'assistance morale dont le siège est établi à 9620 Zottegem;

Gelet op het koninklijk besluit van 29 februari 2004 tot erkenning van een lokaal centrum voor morele dienstverlening waarvan de zetel gevestigd is te 1500 Halle;
Vu l'arrêté royal du 29 février 2004 portant reconnaissance d'un service local d'assistance morale dont le siège est établi à 1500 Halle;

Gelet op het koninklijk besluit van 19 februari 2004 tot erkenning van een lokaal centrum voor morele dienstverlening waarvan de zetel gevestigd is te 2200 Herentals;
Vu l'arrêté royal du 19 février 2004 portant reconnaissance d'un service local d'assistance morale dont le siège est établi à 2200 Herentals;