Traduction de «moord op magomed yevloyev » (Néerlandais → Français) :

Zoals de moord eind augustus op de op dat moment in voorlopige hechtenis verkerende Magomed Yevloyev eens te meer heeft aangetoond, wordt het beroep van journalist in Rusland steeds gevaarlijker.
Comme nous l’a rappelé le meurtre de Magomed Yevloyev, fin août, placé en garde à vue par la police, la profession de journaliste en Russie devient de plus en plus dangereuse.

We hebben gevraagd om een volledig onderzoek naar gevallen zoals de dood van Anna Politkovskaja en de recente moord op Magomed Jevlojev, na zijn arrestatie door de politie.
Nous avons également appelé à des enquêtes approfondies sur des affaires telles que le meurtre d’Anna Politkovskaia et la mort récente de Magomed Yevloyev après son arrestation par la police.

Ook onze ambassade nam actief deel aan dit toerbeurtsysteem (b) De moord op Magomed Yevloyev lokte overal ter wereld geschokte reacties uit.
Notre ambassade a également participé activement à ce système de roulement (b) Le meurtre de Magomed Yevloyev a déclenché des réactions de stupeur partout dans le monde.