Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cocktails opmaken
Democratische Republiek Sao Tomé en Principe
Dranken mooi presenteren
Dranken versieren
Garnering voor drankjes samenstellen
Gerechten aantrekkelijk presenteren
Gerechten decoreren
Gerechten mooi opdienen
Het beginsel dat de vervuiler betaalt
Het principe dat de vervuiler betaalt
Het vervuiler betaalt-principe
Levensmiddelen aantrekkelijk presenteren
Maaltijden mooi presenteren
Mooi-weer cumulus
Politiek principe
Politieke filosofie
Politieke theorie
Sao Tomé en Principe
Schotels mooi opmaken
São Tomé en Principe
Technieken voor culinaire afwerking toepassen
Vervuiler betaalt
Vervuiler-betaalt-principe
Zorgen voor een mooie presentatie van een gerecht

Vertaling van "mooi principe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gerechten mooi opdienen | maaltijden mooi presenteren | technieken voor culinaire afwerking toepassen | zorgen voor een mooie presentatie van een gerecht

exploiter des techniques culinaires de finition | utiliser des techniques culinaires de finition | utiliser des techniques culinaires de finition | utiliser des techniques de cuisine de finition




horizontaal liggend doch mooi vertikaal gestapeld timmerhout

alignement vertical


gerechten decoreren | schotels mooi opmaken | gerechten aantrekkelijk presenteren | levensmiddelen aantrekkelijk presenteren

imaginer des préparations culinaires décorées | inventer des préparations culinaires décorées | concevoir des préparations culinaires décorées | créer des préparations culinaires décorées


cocktails opmaken | dranken mooi presenteren | dranken versieren | garnering voor drankjes samenstellen

préparer les garnitures qui seront utilisées dans les boissons | préparer les garnitures qui serviront aux boissons | confectionner les garnitures pour les boissons | mettre en place la décoration de cocktails




het beginsel dat de vervuiler betaalt | het principe dat de vervuiler betaalt | het vervuiler betaalt-principe

principe du pollueur-payeur | PPP [Abbr.]


Sao Tomé en Principe [ Democratische Republiek Sao Tomé en Principe ]

Sao Tomé-et-Principe [ République démocratique de Sao Tomé-et-Principe ]


vervuiler-betaalt-principe [ vervuiler betaalt ]

principe pollueur-payeur [ pollueur-payeur ]


politieke filosofie [ politieke theorie | politiek principe ]

philosophie politique [ principe politique | théorie politique ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dat is een mooi principe maar hij vindt het totaal ongepast te praten over de vastlegging van minimumnormen met betrekking tot de gemeentepolitie.

Ceci est un bon principe, mais il trouve totalement inadéquat de parler de la fixation de normes minimales à propos de la police communale.


Dat is een mooi principe maar hij vindt het totaal ongepast te praten over de vastlegging van minimumnormen met betrekking tot de gemeentepolitie.

Ceci est un bon principe, mais il trouve totalement inadéquat de parler de la fixation de normes minimales à propos de la police communale.


Het blijft overigens niet bij een mooi geformuleerd principe; in de dagelijkse praktijk wordt dat principe toegepast.

On ne s'en tient d'ailleurs pas à un principe joliment formulé; ce principe est mis en œuvre dans la pratique quotidienne.


Het principe van Europese solidariteit is mooi maar moet op een meer structurele wijze worden gegarandeerd.

Le principe de la solidarité européenne est louable mais il faut garantir son respect en lui conférant un ancrage plus structurel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nu klinkt dat natuurlijk wel heel mooi en in principe zou ik daarachter staan, maar dan lees ik verder dat bijvoorbeeld niet-Europese immigranten aangemoedigd moeten worden om verder bij ons hun eigen moedertaal te blijven gebruiken, dat het Europees Parlement zelfs oproept om de moedertalen van de buitenlandse minderheden, of van het buitenland afkomstige minderheden in lespakketten op te nemen en dat lidstaten niet enkel het gebruik van de oorspronkelijke talen moeten stimuleren, maar vooral de hoofdtaal van de immigranten moeten stimuleren. Excuus, dit is waanzin.

Même si cela peut en effet sembler attrayant et qu’en principe je soutiendrais l’idée, je poursuis alors ma lecture et je constate que, par exemple, les immigrés non européens vont être encouragés à continuer à utiliser leur langue maternelle ici, que le Parlement européen demande même que les langues maternelles des minorités étrangères, ou celles des minorités provenant de l’étranger, soient incluses aux programmes scolaires et que les États membres encouragent non seulement l’utilisation des langues originales, mais surtout l’utilisation de la langue principale des immigrés.


Het zou mooi zijn, leden van de Commissie en van de Raad, mocht dat principe alvast op de lentetop van morgen goed, degelijk en bindend afgesproken worden.

Ce serait une très bonne chose, Mesdames et Messieurs les membres de la Commission et du Conseil, si le Conseil de printemps de demain pouvait être le théâtre, une fois pour toutes, d'un accord sur ce principe contraignant.


Een mooi principe, maar op het ogenblik onuitvoerbaar. Vanaf de staatshervorming van 1970 zijn we van staatshervorming naar staatshervorming gegaan, met twee constanten: bevoegdheden in ruil voor geld enerzijds en een verdere betonnering van de rechten van de Franstaligen anderzijds, meestal op de kap van de Brusselse Vlamingen en van de Vlamingen in de rand.

Depuis la réforme de l'État de 1970, nous sommes allés de réforme de l'État en réforme de l'État avec deux constantes : d'une part, des compétences en échange d'argent et, d'autre part, la poursuite du bétonnage des droits des francophones, la plupart du temps au détriment des Flamands bruxellois et de la périphérie.


w