In september, tussen de twee rondes van de presidentsverkiezingen, heeft de FIDH leden van de afdeling mensenrechten van de MONUC ontmoet en hen ondervraagd over de kwestie van de bescherming van de verdedigers van de mensenrechten.
Au mois de septembre, entre les deux tours de l'élection présidentielle, la FIDH a rencontré des membres de la direction des droits de l'homme de la MONUC et les a interpellés sur la question de la protection des défenseurs des droits de l'homme.