Traduction de «monografieën twee exemplaren » (Néerlandais → Français) :

Hij bepaalt dat van de monografieën twee exemplaren moeten worden bewaard en voorziet de mogelijkheid dat de Koning het aantal van de in het eerste lid bedoelde publicaties kan verhogen.
Il prévoit l'obligation de conserver deux exemplaires des monographies et la possibilité pour le Roi d'augmenter le nombre des publications visées à l'alinéa 1 .

De verplichting om twee exemplaren te deponeren bij de Koninklijke Bibliotheek geldt alleen voor monografieën (boeken, romans, geschiedkundige publicaties, enz.) doch niet voor tijdschriften.
L'obligation de déposer deux exemplaires à la Bibliothèque royale ne concerne que les monographies, soit des ouvrages tels que les livres, les romans, les précis d'histoires, .par opposition aux périodiques.

Dit amendement verplicht de uitgevers en auteurs van monografieën om twee exemplaren van hun publicatie te deponeren bij de Koninklijke Bibliotheek van België.
Le présent amendement vise à obliger les éditeurs et les auteurs de monographies à déposer deux exemplaires de leur publication à la Bibliothèque royale de Belgique.

Van de monografieën worden twee exemplaren gedeponeerd.
Pour les monographies, deux exemplaires seront déposées.