6. verzoekt de Commissie in nauwere samenwerking met de lidstaten tot maximale omzetting en uitvoering van de Europese wetge
ving te komen, door prioriteit te geven aan technische richtlijnen en andere met grote gevolgen voor het scorebord voor de interne markt, zoals de dienstenrichtlijn en de richtlijn consumentenkrediet; is in deze samenhang van mening dat het programma "beter wetgeven", met name de c
orrecte uitvoering, monitoring en verslaglegging over de communautaire wet, een prioriteit moet zijn, in het bijzonder omdat de Commi
...[+++]ssie een centrale rol speelt om de lidstaten te helpen de doelstelling in kwestie te halen; 6. invite la Commission à accomplir, en étroite collaboration avec les États membres, un maximum de transposition et de mise en œuvre de la législation europ
éenne en donnant la priorité aux directives techniques et aux autres directives ayant un impact important, comme la directive sur les services et la directive sur le crédit à la consommation
dans le tableau de bord du marché intérieur; estime à cet égard que le programme "Mieux légiférer", et en particulier la mise en œuvre, le contrôle et l'observation corrects de la loi communa
...[+++]utaire devraient constituer une priorité, sachant que la Commission a pour rôle central d'aider les États membres à atteindre cet objectif;