Traduction de «monetair instituut nauw » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Monetair Instituut van Luxemburg
Institut monétaire luxembourgeois | IML [Abbr.]

Protocol betreffende de statuten van het Europees Monetair Instituut
Protocole sur les statuts de l'Institut monétaire européen

Europees Monetair Instituut | EMI [Abbr.]
Institut monétaire européen | IME [Abbr.]

Europees Monetair Instituut [ EMI [acronym] ]
Institut monétaire européen [ IME [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ik ben goed bekend met deze aspecten van de ECB als instelling, aangezien ik vanaf de oprichting van de ECB in verschillende groepen, comités en settings nauw heb samengewerkt met de ECB en personeel van de ECB, en daarvoor met het Economisch Monetair Instituut.
Et je suis bien familiarisé avec tous ces aspects de la BCE en tant qu'institution, puisque j'ai collaboré étroitement avec cette dernière et avec son personnel dans divers groupes, comités et formations depuis sa création, et même avant cela, avec l'Institut monétaire européen.

Met het oog op de noodzakelijke samenhang tussen de voor hun eigen informatiebehoeften geproduceerde statistieken, werken de Commissie en het Europees Monetair Instituut nauw samen, rekening houdend met de beginselen van artikel 10.
En vue de garantir la cohérence nécessaire dans la production de statistiques en fonction de leurs besoins respectifs d'information, la Commission coopère étroitement avec l'Institut monétaire européen en tenant dûment compte des principes définis à l'article 10.

De groep zal nauw samenwerken met het Europees Monetair Instituut en het Monetair Comité.
Le groupe travaillera en liaison étroite avec l'Institut monétaire européen et le Comité monétaire.

Het Voorzitterschap wenst deze werkzaamheden, in nauwe samenwerking met de Commissie en het Europees Monetair Instituut, zonder verwijl aan te vatten, zodat de Raad tijdens het Italiaanse Voorzitterschap een verslag over de stand van zaken kan bespreken.
La présidence entend, en étroite collaboration avec la Commission et l'Institut monétaire européen, les entamer sans tarder, de sorte que, au cours du semestre de la présidence italienne, le Conseil puisse examiner un rapport sur l'état d'avancement des travaux.