Het voornaamste doel is om, middels associatieovereenkomsten en de Europese overeenkomst voor de ontwikkeling van kernfusie (EFDA), de continuïteit in de Europese financieringsstelsels voor kernfusie te verzekeren waardoor de Europese Unie een leidende positie in het mondiale onderzoek op dit gebied heeft kunnen verwerven en die als model dienen voor de Europese Ruimte voor Research.
Le principal vise à assurer la pérennité du fonctionnement, au travers de contrats d'association et de l'accord européen pour le développement de la fusion (EFDA), du système de financement européen de la fusion qui a permis à l'Union européenne de se hisser aux avant-postes de la recherche mondiale dans ce domaine et de s'affirmer comme un modèle pour l'Espace Européen de la Recherche.
