Vertaling van "momenteel ontbreekt hiervoor " (Nederlands → Frans) :

Momenteel ontbreekt hiervoor elk wettelijk kader.
Or, à l'heure actuelle, il n'y a aucun cadre légal permettant de le faire.

Momenteel veronderstelt een verzoekschrift van het Instituut inderdaad het akkoord van de betrokken partijen, maar een wettelijke basis hiervoor ontbreekt.
Une requête introduite auprès de l'Institut suppose en effet, à l'heure actuelle, l'accord des parties concernées, mais cet accord ne repose sur aucun fondement légal.