Vertaling van "moment namelijk lopen " (Nederlands → Frans) :

Op dit moment lopen er twee proefprojecten, namelijk op de fietssnelwegen F3 Leuven-Brussel en op de F14 Antwerpen-Essen.
Actuellement, deux projets pilotes sont en cours, à savoir sur les autoroutes pour vélos F3 Louvain-Bruxelles et F14 Anvers-Essen.

Op dit moment namelijk lopen de situaties en de wijzen van behandeling, zowel voor wat betreft de toegankelijkheid van luchthavens als de bijstand door luchtvaartmaatschappijen en luchthavens, sterk uiteen.
En effet, la disparité de situations et de traitements que cela soit dans l’accès aux aéroports ou dans l’assistance fournie entre aéroports et compagnies aériennes est actuellement frappant.