Traduction de «moment een restaurant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

het restaurant klaarmaken voor bediening | zorgen dat het gastengedeelte schoon en klaar is voor gebruik | het restaurant gereed maken voor service | zorgen dat restaurantgasten ontvangen kunnen worden
apprêter le restaurant pour le service | préparer la salle du restaurant pour le service à la clientèle | préparer le restaurant pour le service | préparer le restaurant pour le service à la clientèle

Omschrijving: Een progressieve dementie met uitgebreide neurologische symptomen, ten gevolge van specifieke neuropathologische-veranderingen waarvan men aanneemt dat ze worden veroorzaakt door een overdraagbaar agens. Het begin valt doorgaans op middelbare leeftijd of later, maar kan op elk moment van het volwassen leven vallen. Het verloop is subacuut, in een of twee jaar tot de dood leidend.
Définition: Démence évoluant progressivement, comportant des signes neurologiques étendus, due à des altérations neuropathologiques spécifiques que l'on suppose provoquées par un agent transmissible. Elle débute habituellement à l'âge mûr ou plus tard, mais peut débuter chez l'adulte à n'importe quel âge. Son évolution est subaiguë, aboutissant à la mort en un à deux ans.

draai-impuls | draai-impulsie | draaiingsmoment | hoeveelheid draaiing | impulsmoment | kinetisch moment | moment van de hoeveelheid beweging
moment angulaire | moment cinétique | moment de quantité de mouvement

elektromagnetisch moment | elektromagnetisch stroommoment | magnetisch moment | magnetisch stroommoment
moment magnétique

elektromagnetisch moment | magnetisch moment
moment magnétique

communiceren met accommodatie- en vervoersaanbieders | accommodatie en vervoer regelen | communiceren met hotels busbedrijven en restaurants
fournir des informations aux hôtels compagnies d’autocars restaurants | communiquer avec les hôtels compagnies d’autocars restaurants | contacter les hôtels compagnies d’autocars restaurants

horecaproducten aankopen | materiaal voor restaurants aanschaffen | goederen en diensten van buitenaf kopen | horecaproducten aanschaffen
acheter des produits hôteliers et de restauration | s'approvisionner en produits hôteliers et de restauration | acheter des produits hôteliers | approvisionner en produits hôteliers

horecabedrijf [ restaurant ]
industrie de la restauration [ horeca | restaurant ]

reactiekracht en -moment
force et moment de réaction

café-restaurant
brasserie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12) Klopt het dat er op dit moment een restaurant gebouwd wordt met een keuken die kan voorzien in minstens 500 maaltijden?
12) Est-il exact qu'on est occupé à aménager un restaurant et une cuisine dans laquelle 500 repas peuvent être préparés ?

Er kan niet worden uitgesloten dat er een moment komt dat nationale gerechtshoven, en uiteindelijk ook het Europees Hof van Justitie, zullen moeten beoordelen of het berekenen van hogere prijzen aan toeristen in restaurants en winkels op grond van nationaliteit in overeenstemming is met de eis van professionele toewijding.
Il ne peut être exclu qu’à un certain moment, les tribunaux nationaux et, en définitive, la Cour de justice européenne, devront évaluer si la facturation de prix plus élevés pour les touristes dans les restaurants et les magasins sur la base de la nationalité est conforme à la diligence professionnelle.

Het restaurant van dit gebouw wordt door Fedorest beheerd, dat op dit moment geen financiële bijdrage vraagt aan de administraties waarvan de werknemers klanten van dit restaurant zijn.
Le restaurant de ce bâtiment est géré par Fedorest qui ne demande, pour le moment, pas de contribution financière aux administrations dont les employés sont clients du restaurant.

Tot op dit moment zijn er in het restaurant RAC-Arcade gekoelde dranken beschikbaar in glas, in blik, in tetrabrik, in PET-flesjes of in andere kunstofverpakkingen.
A ce jour, les boissons rafraîchissantes sont disponibles dans des conditionnements en verre, tetrabrik, cannette, bouteille-PET ou autres matières synthétiques.