Vertaling van "moment daarvoor want " (Nederlands → Frans) :

Het moment daarvoor is nu aangebroken, want de massale verplaatsing heeft nu de Europese Unie bereikt.
Hé bien, le moment est arrivé, parce que ce mouvement de masse a maintenant atteint l’Union européenne.

Dit is ook een echt goed moment daarvoor, want, zoals al eerder is gezegd, maakt de regio Latijns-Amerika tijden van verandering door, veranderingen die wat mij betreft zeker hoopgevend zijn.
Le moment est particulièrement bien choisi pour ce faire dans la mesure où, comme cela a déjà été dit, l’Amérique latine connaît certains changements que je considère comme véritablement porteurs d’espoir.