Traduction de «moleculaire klonering van dna » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

DNA-klonering | genenklonering | moleculaire klonering van DNA
clonage des gènes | clonage moléculaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aantoonbare kennis en praktische ervaring inzake moleculair systematisch onderzoek (DNA sequentiebepaling, microsatelliet DNA, `Next Generation Sequencing', ..).
Connaissance et expertise démontrable en matière de techniques de systématique moléculaire (séquençage d'ADN, microsatellites d'ADN, `Next Generation Sequencing', ..).

Deze handelden over het aantal uitgevoerde moleculaire deoxyribonucleic acid (DNA)-tests.
Celles-ci traitaient du nombre de tests d'hybridisation moléculaire de l'acide désoxyribonucléique (ADN) réalisés.

Moleculaire deoxyribonucleic acid (DNA)-tests - Aantallen - Opsplitsing per gewest
Tests d'hybridisation moléculaire de l'acide desoxyribonucléique (ADN) - Chiffres Ventilation par région

Ik stelde reeds eerder vragen over het gebruik van moleculaire DNA-tests.
J'ai déjà posé des questions antérieurement sur l'utilisation de tests génétiques moléculaires.

Op 19 oktober 2007 verscheen in Artsenkrant het bericht dat België koploper is wat betreft het gebruik van moleculaire DNA-tests.
Le 19 octobre 2007, le Journal du médecin annonçait que la Belgique était nº 1 du recours aux tests d’hybridisation moléculaire de l’ADN.

1) Hoeveel van die moleculaire DNA-tests werden in België uitgevoerd in 2011 en 2012?
1) Combien de tests génétiques moléculaires ont-ils été réalisés en Belgique en 2011 et 2012 ?

- een diepgaande kennis en ervaring in biotechnologie en moleculaire biologie hebben, in bijzonder in manipulatie van nucleïnezuren, klonering in plasmiden, methoden van opsporing/identificatie/kwantificatie door Real-Time PCR en gebruik van software en databanken van bio-informatica (vergelijking van sequenties, primer design voor PCR,.);
- avoir une connaissance et une expérience pratique approfondie des biotechnologies et de la biologie moléculaire, en particulier de manipulation des acides nucléiques, des clonages en plasmides, des méthodes de détection/identification/quantification par Real-Time PCR et d'utilisation de logiciels et de banques de données de bioinformatique comparaison de séquences, design d'amorces pour PCR,.);

„DNA-profiel”: een letter- of een cijfercode die een set identificatiekenmerken van het niet-coderende gedeelte van een geanalyseerd menselijk DNA-monster vertegenwoordigt, dat wil zeggen de specifieke moleculaire structuur op de verschillende DNA-gebieden (-loci);
«profil ADN», un code alphanumérique qui représente un ensemble de caractéristiques d'identification de la partie non codante d'un échantillon d'ADN humain analysé, c'est-à-dire la structure moléculaire particulière issue de divers segments d'ADN (loci);

De volgende DNA-sequenties vereisen een bijzondere risico-evaluatie, wanneer zij in de praktijk in staat zijn tot expressie (bijvoorbeeld klonering in een virale expressievector) :
Les séquences d'ADN suivantes requièrent une évaluation de risque particulière lorsqu'elles sont pratiquement capables d'expression (par exemple clonées dans un vecteur viral d'expression).