4. Zijn er juridische argumenten voorhanden om de eurokotters niet binnen de 12-mijlszone te laten vissen, en zo neen, op welke wijze kunt u de kustvissers die enkel binnen de 12-mijlszone mogen vissen beschermen tegen de eurokotters die ook buiten deze zone kunnen vissen?
4. Des arguments juridiques militent-ils pour que l'on interdise aux eurocotres de pêcher dans la zone des 12 milles, et dans la négative, de quelle façon pouvez-vous protéger les chalutiers côtiers qui ne peuvent pêcher que dans la zone des 12 milles contre les eurocotres qui peuvent également pêcher en dehors de cette zone?
