Traduction de «mogen gemotoriseerde voertuigen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderdeeltekeningen van gemotoriseerde voertuigen | tekeningen van onderdelen van gemotoriseerde voertuigen
dessins de pièces automobiles

botsing met trein of niet-gemotoriseerde voertuigen, overig
Collision avec un train ou un autre véhicule sans moteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Werknemers in type 1 mogen geen gemotoriseerde (zowel elektrisch als verbrandingsmotor) voertuigen of werktuigen gebruiken.
Les travailleurs du type 1 ne peuvent pas utiliser de véhicules ou d'instruments motorisés (aussi bien électrique que moteurs à combustion).

Werknemers in type 1 mogen geen gemotoriseerde (zowel elektrisch als verbrandingsmotor) voertuigen of werktuigen gebruiken.
Les travailleurs du type 1 ne peuvent pas utiliser de véhicules ou de d'instruments motorisés (aussi bien électrique que moteurs à combustion).

1. Met het in artikel 1 bedoelde rijbewijs mogen gemotoriseerde voertuigen van de hierna omschreven categorieën worden bestuurd.
1. Le permis de conduire prévu à l'article 1er autorise la conduite des véhicules à moteur des catégories définies ci-après.

1. Met het in artikel 1 bedoelde rijbewijs mogen gemotoriseerde voertuigen van de hierna omschreven categorieën worden bestuurd.
1. Le permis de conduire prévu à l'article 1 autorise la conduite des véhicules à moteur des catégories définies ci-après.

1. a) Heeft de rijkswacht instructies gekregen om snelheidsovertredingen op autosnelwegen van ministeriële of andere voertuigen met speciale nummerplaten te dulden? b) Zo ja, welke instructies heeft de rijkswacht precies gekregen? c) Zo neen, op welke voorwaarden mogen gemotoriseerde rijkswachters voertuigen van ministers of van andere prominenten escorteren zonder dat zij zich aan de op snelwegen geldende snelheidsbeperkingen hoeven te houden?
1. a) Des instructions de tolérance de dépassement de la vitesse autorisée sur autoroutes ont-elles été données à la gendarmerie, au profit de véhicules de ministres ou autres à plaques spéciales? b) Dans l'affirmative, lesquelles précisément? c) Dans la négative, dans quelles conditions, des gendarmes motorisés peuvent-ils escorter des véhicules de personnalités ministérielles ou autres, sans tenir compte des limitations de vitesse sur autoroutes?