- objectief kunnen blijven in de beoordeling van een dossier door de verschillende mogelijke invalshoeken ervan op een wetenschappelijk objectieve manier uit mekaar te houden.
- pouvoir demeurer objectif dans l'évaluation d'un dossier en distinguant de manière scientifique objective les différents angles possibles;