Zolang de moeilijke marktomstandigheden aanhouden en de kredietverstrekking stroef verloopt, zal de EIB alle mogelijke middelen ter beschikking stellen om KMO’s te ondersteunen en hun concurrentiekracht te ontwikkelen.
Tant que dureront les conditions de marché difficiles et l’accès restreint aux crédits, la BEI ne fléchira pas dans les moyens qu’elle met à disposition des PME pour développer leurs projets et leur compétitivité.
